拍摄:瑞克•汤姆林森
在比赛中,获胜是重要的一件事,但最重要的,是战斗。我们的表现真得很棒…
2009年4月30日星期四 北京时间08:30
“对于我们目前的排名,我感到非常高兴,”罗伯特•波穆德兹说。“这是一个非常棒的团队。”
快速地瞥一眼德尔塔•劳埃德队在排行榜上的排名,你会觉得他的上述评论看似有点奇怪。
排行榜上的数字显示,波穆德兹的团队的总积分是21分,只高于退出比赛的俄罗斯队,而且与排名第六的船队有高达9分的差距,在港内赛的比赛中,该队由于未能获得比排名第六更好的成绩,情况已经变得更糟!
事实上,有七次他们的排名都在第七或第八位(当时有八只参赛船队),而且还有一个赛段没有完成,四个得分门的没有通过。换言之,只有四次,他们的排名是在第六位或更高一些的名次。
对于最后进入比赛的这只船队而言,一切都在预料中。更重要的是,这是唯一一个使用上一代沃尔蜗70帆船的船队。
但是岸上对他们参加这次比赛的状态做出的评估,特别是在完成第六赛段之后,是非常重要的。
“我必须说,德尔塔•劳埃德队的表现非常非常棒!”西班牙电讯黑队的导航员罗杰•尼尔森说道,他的船队从波穆德兹船长的手中抢走了第五名。
“有时,他们的速度比我们的要快得多。”
爱立信4队船长托尔本•格雷尔补充说:“德尔塔•劳埃德队在这一赛段的表现,令人称奇。”
那他们是怎样取得今天的成就的呢?
答案似乎就在集装箱船上。
因为船体受伤,他们退出了第四赛段的比赛,同时也未能参加青岛的港内赛。此后,搭乘着一艘货轮,这只船队驶向了巴西的里约热内卢。
这成为了一个转折点。
在团队的岸上操作方面,他们增添了两张关键的新面孔,安装了一根新桅杆,对参加航行的船队成员做了四次改组,并且登记了很多大而新的船帆。
在里约热内卢的港内赛的比赛中,他们赢得了第三名,然后在第六赛段的得分门的比赛中,他们又重复了这一惊人的战绩。尽管他们输掉了本赛段的比赛,但与其他船队之间的差距却大大缩短。
现在,这支船队的雄心正在与日俱增。“在剩下的比赛中,我们会做得更好,我们已经向大家展示,我们正在跟上其他船队的步伐,”沃特•沃布雷克补充说。作为该队的导航员,沃特在上个赛段第一次代表该船队公开亮相。这是他在本次比赛中的第三只船队 – 此前,他曾经服务过绿蛟龙队和俄罗斯队 – 他甚至注意到,在某些方面,他们的老式帆船比整个参赛船队中的其他帆船更有优势。
“我必须说,到目前为止,这是最容易驾驭的帆船,”他说。“这艘帆船(跟其他帆船)有着惊人的不同。如果看一看俄罗斯队或者绿蛟龙队的船,(我会说)我们为什么让自己的生活变得那么艰难。再看这条船,除了愿意前行,没别的!它是如此地均衡,简直令人称奇!
“跟我曾驾驭的其他两条船相比,在横风行驶和穿越波涛以及转向方面,这条船操作起来是如此地方便。作为导航员,这会让你的生活变得更容易,因为当你制定战术时,你知道战术的结果会很不错。”
尼克•拜斯,另一位新船员,补充说:“当船的表现出众时,我们发现了一些新的角度,船的航速非常快。我想,(在第六赛段的比赛中),有好几次,我们的24小时航速记录是最好的。在这些角度,我们能看到,我们甚至在赶上那些领先的船队,所以,对这条船,我们非常满意。”
船员们也同心协力。沃布雷克说:“这一船队上的船员,都非常渴望提高自己的表现,竭尽所能。你应该看到了我们变换船帆的次数。没有一个人抱怨,我们只是在挖掘最大潜力,然后付诸实施。改进和提高,是一个艰难而漫长的轨迹,特别是彼此之间的沟通、以及作为一个团队彼此之间的合作,因为这都需要时间。但我们已经有了一个很好的平台,这也给我们下一个赛段的比赛注入了很大的信心。”
“我们做得相当不错!”波穆德兹补充说。“在比赛中,获胜是很重要的,但更重要的是战斗。我们的表现真得很棒,船也完整无暇。”
“再好不过了!”拜斯继续说。“我们都有着同样的目标,那就是:战斗,并取得胜利。”
获胜也许不可能。但很显然,目前,这只船队距离这一目标已经有了很大的进步。如果在随后即将结束的比赛中,他们开始往来穿梭于其他的参赛船队之间,那么在决定哪只船队将最终捧走奖杯方面,他们也许会成为一只很有影响力的船队。
相关音频
• 使命完成 – 德尔塔•劳埃德队的尼克•拜斯
相关视频
• 德尔塔•劳埃德队在通往波士顿的赛段中排名第六
赛事浏览器