2009年6月18日
本来希望是一场肉搏战的比赛现在变成了‘巡游’。我们是在周一马斯特兰德当地时间晚上9点起航的。风向就是我们要去的地方，所以已经做了几次换弦转向了。
天在下着雨，湿冷，风力在25－30节左右。不用奇怪，很多“牢骚”发出来了，都是关于我的家乡丹麦的天气的。但是，自从到达Helsingor后，风小了很多，风向也转到了西边，所以我们的速度一下子快了很多。有好几条船冒了出来，其中看见了一些熟悉的面孔。我们互相拍了一些照片。
船上很安静，大家都不怎么说话，能多睡会就多睡会。西蒙（导航员）在这个赛段上没有铺位，因为我们觉得这段这么短，不需要睡觉，而且在停歇在马斯特兰德的时候，我们不被允许带上任何东西，所以就在出发前把他和我的那个铺给卸了，我们俩就在扔在底舱的球形帆上睡，球形帆很干，所以其实睡在上面很舒服。
我们现在的位置距离哥本哈根机场很近，从水上看它别有一番情景。风速现在是22节，但愿接下来的24小时还是这样，这样的话，我们在下午就能到Sandhamn了。（注：设在斯德哥尔摩湾上的第九赛段终点站）
祝好！
祝电讯蓝队船长 鲍威•贝金
赛事浏览器