蓝队完成第九赛段比赛

船长鲍威•贝金拥抱自己的女儿

2009年6月18日 北京时间19:15

仿佛如地狱般的旅行，现在终于结束了。西班牙电讯蓝队瑞典当地时间下午13:24:33通过设在Sandhamn的终点线。第九赛段的帷幕落下了，但是没有人愿意记住曾经发生的事。

曾经被寄予了巨大期望的一个赛段：525海里的海岸航行，有着最好的近岸赛成绩队和在积分榜位列第二的船队。但是，周日，才从马斯特兰德出发不久，蓝号就触礁搁浅。今天的比赛结束，他们仅获第七，与对手彪马的差距一下子扩大到了7分，比赛只剩下一个赛段了。

可以想象，船队没有任何庆祝的意思。目前，他们正在驶往斯德哥尔摩的路上。从发给赛事指挥中心的email中，或许我们可以得知船员们此刻的心情。

“终于，我们完成了这个赛段，但是太不容易了。”船长鲍威•贝金说，“到达前5海里，没有一丝风。即使到了的时候，船上也听不见一声喝彩，大家也没有如往常一样相互握手。”

“我们还没有从震惊中恢复过来，是我们自己断送了前程。从我个人来说，这是一个我期盼了很久的赛段，在熟悉的水面上航行，在最适合蓝号的水面上比赛。但是，相反的事情发生了。但是，我们会迅速调整，面对即将到来的港内赛。 蓝军的港内赛成绩是所有队伍中的最好的。最终，我希望我们以第一名的身份到达圣彼得堡。

许是为了冲淡忧伤的气氛，贝金船长做出了一个非常规的举动。

“过了终点后，我们接上了一些船员家属。这里非常漂亮，和家人一起航行到斯德哥尔摩，我想大家都会很高兴的。”

船队的媒体船员加布列肋•奥利弗补充说：“我不得不承认船队的情绪不是很好，要知道你的竞争对手早已经完成了比赛。没有竞争对手的比赛对于这些船员来说是没有意思的事。”

“自从起航后，大家都没怎么说话。每个人都沉浸在自己的世界里，试图找到对所发生事情的哲学解释。大家也都没有再提起它，现在比赛也完了，大家想的就是如何赢得港内赛和下一个赛段的胜利。这是唯一能让我们体面结束这次比赛的方式。蓝军里有那么多优秀的、有天分的船员，大家的骄傲心都很强。但是我们是一个团队，一个整体。我们会继续以一个强者的姿态回到水上的，这是必须的。明天将会是不同的一天。”