马格努斯昏迷了

2009年5月18日 北京时间 5:23

今早（船上时间17日早晨），船长马格努斯奥尔森正在厨房吃饭时，被什么东西绊倒了，一下子摔到前舱。接下来，他看上去好像昏迷了：手举着勺子，从粥碗送到嘴边的速度越来越慢，就在他马上要吃完的时侯，他的勺子停止了移动－他睡过去了。

前晚的寒风把他的脸吹得红黑红黑的，他的眼睛也因为困乏和海水的冲击变成了红色。

当我叫醒他的时候，他操着沙哑的声音说：“这简直是疯了。我身上穿着7层衣服，但我还是觉得冷。我希望这种情况不要持续超过两天。如果过两天还这样，我不知道还怎么活下去。”

真是个活生生的戏剧演员，虽然他的话有一定的道理。

在马格努斯醒来之前，理查德•梅森从他的吊床上跳下来。他也在战抖，而且发出“Hrrrrhhrrrhrrrr ”奇怪的声音……

在走动了几步之后，他说：“通常我会留上几件衣服在这样的赛段上，在后面穿，但是现在我要立刻套上所有的衣服。我们马上就要遭遇Labrador 洋流了，那里只有摄氏2度，那会“好”极了…..”

早上的水面和空气的温度一般是摄氏7度，所以甲板上还不算太冷。你在那待上两个小时，不会觉得太冷。晚上确实不太舒服，而且你也看不出来你和竞争对手间的距离是多大。白天我们看到了彪马，电讯蓝号和爱立信4号。我觉得这还能让我们感到一点活气。

我们的船速一直在20节左右。刚刚过去的一小时，风速起来了，所以我们现在的速度有20多节。甲板上又湿又冷，船速又快，但还不至于太颠腾。

大家的情绪还不错。有的人好像已经变成美国人的饭量了，因为午饭和晚饭竟然有两个人没分上饭吃……

我现在坐在工作台前，水珠顺着滴到了我的脖子里，电脑上，这可不好。但以前有过这事，所以我也没什么大惊小怪的……

爱立信3号媒体船员 古斯塔夫•莫林